Diccionari anglès-català: «that over there»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «that over there»

anglès → català

that over there pron 

  1. allò | aquell aquella
Exemples d’ús (fonts externes)
"That over there looks really good. ’ ’Això té molt bona pinta.
Font: AINA
However, a boy managed to be registered like that over there. No obstant això, un noi se les va arreglar per ser registrat així per allà.
Font: AINA
And it is that over there, in the mother country of Cuba, the same thing is happening here. I és que per allà, a la mare pàtria de Cuba, està passant el mateix que aquí.
Font: AINA
It can refer to people when used in an identifying role: Who is that over there? It’s Adam Smith Pot referir-se a persones quan es fa servir en un paper d’identificació: Qui és aquest? És Adam Smith
Font: AINA
Why do some people in France, who want to grant, without limit, the rights of French people to foreigners, accept that over there, the Arabs, who are in their own country, are so badly treated? Per què, a França, algunes persones que estan a favor que als estrangers se’ls concedeixi, sense límits, els mateixos drets dels francesos, accepten que allí els àrabs, que són al seu país, siguin maltractats?
Font: Europarl
We discovered that there are over 40! Vam descobrir que n’hi ha més de 40!
Font: MaCoCu
’And who is that over there?’, asked a faithful merengue follower from his seat in the third amphitheater on the south end. ’ I aquest d’aquí qui és?’, es preguntava un fidel seguidor merengue des de la butaca del tercer amfiteatre del fons sud.
Font: AINA
Is that man over there sitting or lying? Aquell home està assegut o gitat?
Font: Covost2
That blond guy over there is a git. Aquell tipus ros que hi ha allà és un imbècil.
Font: Covost2
Every day wears out the little remains of kindred between us and them, and can there be any reason to hope, that as the relationship expires, the affection will increase, or that we shall agree better, when we have ten times more and greater concerns to quarrel over than ever? Cada dia que passa desgasta les poques restes de parentiu entre nosaltres i ells, i ¿pot haver-hi cap raó per a esperar que quan la relació expire l’afecció augmentarà o que ens posarem d’acord millor quan tenim deu vegades més i més grans afers que mai en disputa?
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0